<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/xsd/tei_all.xsd"
xml:lang="EN"
xml:id="WKYR-0001-017-0114">

<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="full">
        <title type="main">William G. English to Unknown</title>
        <title type="desc"></title>
      </title>
      <author>
        <persName></persName>
      </author>
    </titleStmt>

    <editionStmt>
      <edition>Edition created from new transcripts of this manuscript.</edition>
      <respStmt xml:id="AU213821">
        <resp>Initial upload of this work&#39;s facsimile images and metadata to FromThePage for editing</resp>
        <persName>Kentucky Historical Society Digital Collections</persName>
      </respStmt>

      <respStmt xml:id="OU213821">
        <resp>Administrator of the CWGK Migration transcription project on FromThePage</resp>
        <persName>Kentucky Historical Society Digital Collections</persName>
      </respStmt>

        <respStmt xml:id="U213821">
          <persName
            >
            Kentucky Historical Society Digital Collections
            </persName>
            <resp>
              made 3 edits between
              <date type="first_edit" when="2025-06-22T01:23:31Z">June 22, 2025</date> and
              <date type="last_edit" when="2025-06-22T01:23:31Z">June 22, 2025</date>.
            </resp>
        </respStmt>



    </editionStmt>

    <publicationStmt>
    <publisher>Dynamic TEI export from FromThePage (version 22.10)</publisher>
      <availability>
        <p>This image and transcription is publicly accessible. The image appears courtesy of the repository named in the Source Description. The transcription and annotation were undertaken by Kentucky Historical Society staff, volunteers, and interns. If referencing this document title, accession number, and permanent URL.</p>
      </availability>
      <date when="2025-11-11T22:50:46+00:00">November 11, 2025</date>
    </publicationStmt>

    <sourceDesc>
      <msDesc>
        <msIdentifier>
            <repository>Kentucky Department for Libraries and Archives</repository>
            <collection>Office of the Governor, Beriah Magoffin: Governor&#39;s Official Correspondence File, Civil Appointments, 1859-1862</collection>
            <idno type='external id'>KYR-0001-017-0114</idno>
            <idno type='box-folder'>MG3-487 to MG3-488</idno>
        </msIdentifier>
        <physDesc>
          <p></p>
        </physDesc>
        <history>
          <origin>
            <placeName>Sacramento, Sacramento County, California</placeName>
          </origin>
          <provenance></provenance>
        </history>
      </msDesc>

        <listPerson>
            <person xml:id="S32214844">
              <persName>Thomas Bell Monroe, Jr. (Frankfort, KY, sec state Aug 30, 1859-Oct 1, 1861attorney, politician, CSA major)</persName>
                <idno>N00002581</idno>
                <event type="birth" when="1833-07-03">
                  <ab>1833-07-03</ab>
                </event>
                <event type="death" when="1862-04-06">
                  <ab>1862-04-06</ab>
                </event>
                <trait type="race" subtype="White"/>
                <trait type="sex" subtype="M"/>
 
                <note type="categorization">
                  Categories:
                    <ab>
                      <ptr ana="#category #leaf #root" target="#C32003818"/> People
                    </ab>
                </note>
                <note type="article">
                    <p xml:id='OTPS32214844P0'>Frankfort, Kentucky, attorney, statesman, and soldier. Frankfort, Kentucky, native. Son of Thomas Bell Monroe Sr. and Eliza P. Monroe. Married to Elizabeth C. Grier Monroe on November 15, 1859. Father of Robert Grier Monroe. Attended the University of Louisiana in New Orleans, Louisiana. Practiced law in Lexington, Kentucky, in 1849. Household owned three enslaved persons in Franklin County in 1850. Editor of Kentucky Statesman in Lexington in 1856. Mayor of Lexington in 1859. Secretary of state for Kentucky under Beriah Magoffin from August 30, 1859, to October 1, 1861. Owned one enslaved person in Franklin County in 1860. Served in the 4th Kentucky Volunteer Infantry Regiment (C.S.A.) as major from October 1861 to April 1862. Killed in action on April 6, 1862, at the Battle of Shiloh.
</p>

<p xml:id='OTPS32214844P1'>Relationships<lb/>
Political: <rs ref='#S32210702'>John Milton Johnson, Sr. (Kentucky physician, scientist, writer, and surgeon (CSA))</rs><lb/>
Political: <rs ref='#S32201291'>Beriah Magoffin (Governor of Kentucky 1859-1862)</rs><lb/>
Political: <rs ref='#S32207181'>James G. Craig (Cincinnati, Ohio)</rs><lb/>
Political: <rs ref='#S32198743'>John E. Hamilton (Covington ky atty)</rs><lb/>
Political: <rs ref='#S32205816'>Richard J. Browne (Washington Co, KY, State Rep &amp; attorney)</rs><lb/>
Political: <rs ref='#S32206379'>Anthony Claybrook McElroy (Springfield, ky bank cashier)</rs><lb/>
Legal: <rs ref='#S32202066'>Julius Rowley Pomeroy (Brooklyn, New York, teacher, commissioner of deeds, and attorney)</rs><lb/>
Political: <rs ref='#S32208725'>Executive Department, Kentucky (U.S.A.)</rs><lb/>
Political: <rs ref='#S32210102'>James W. Tate ("Honest Dick" Asst. Sec of State 1859-1863)</rs><lb/>
Political: <rs ref='#S32210069'>William Lewis Nugent (Washington County, Mississippi, attorney, commissioner, lieutenant colonel, second lieutenant, captain, and assistant adjutant general (C.S.A.))</rs><lb/>
Political: <rs ref='#S32208569'>Office of the Secretary of State of Kentucky</rs><lb/>
Legal: <rs ref='#S32206300'>Charles James Brenham (San Francisco, California, notary public and commissioner of deeds)</rs><lb/>
Political: <rs ref='#S32203763'>Perry Wherritt  (Harrison County, Kentucky, tanner and county court clerk)</rs><lb/>
Political: <rs ref='#S32200473'>Isaac Raney (Harrison County, Kentucky, farmer and justice of the peace)</rs><lb/>
Political: <rs ref='#S32198783'>Francis Poe (Sacramento County, California, attorney and commissioner of deeds)</rs><lb/>
Legal: <rs ref='#S32205442'>Roger Weightman Hanson (Fayette County, Kentucky, attorney and soldier.)</rs><lb/>
Legal: <rs ref='#S32206180'>John B. Major (Frankfort, Kentucky, state printer)</rs><lb/>
Legal: <rs ref='#S32201171'>Edward Henry Hobson (Green County, Kentucky, merchant, saddler, Brig. Genl)</rs><lb/>
Legal: <rs ref='#S32204187'>William H. Spencer (Adair County, Kentucky, druggist; adj, maj, lt colo, &amp; colo 3rd Ky Inf USA)</rs><lb/>
Legal: <rs ref='#S32210471'>James Wilson (Henderson County, Kentucky, prisoner)</rs><lb/>
Legal: <rs ref='#S32198972'>William Gardner Capps (Rockcastle County, Kentucky, student and corporal (U.S.A.))</rs><lb/>
Legal: <rs ref='#S32210782'>F. G. Nall (Hartford, Ohio County, Kentucky, resident)</rs>
</p>


                </note>
                  <bibl><hi rend='italic'>Seventh Manuscript Census of the United States</hi> (1850), Slave Schedules, Kentucky, Franklin County, District 2, p. 701.<lb/>

<hi rend='italic'>Eighth Manuscript Census of the United States</hi> (1860), Population Schedules, Kentucky, Franklin County, District 2, p. 384-85.<lb/>

<hi rend='italic'>Eighth Manuscript Census of the United States</hi> (1860), Slave Schedules, Kentucky, Franklin County, District 2, p. 500B. <lb/>

<hi rend='italic'>The Biographical Encyclopædia of Kentucky of the Dead and Living Men of the Nineteenth Century</hi>, vol. 1 (Cincinnati: J.M. Armstrong and Company, 1878), 548. <lb/>

Ed Porter Thompson, <hi rend='italic'>History of the Orphan Brigade</hi>, (Louisville: Lewis N. Thompson, 1898), 458-66.<lb/>

"Maj Thomas Bell Monroe (1833-1862)," Find A Grave, Memorial 15725235, accessed December 9, 2019, <a href='https://www.findagrave.com/memorial/15725235.'>https://www.findagrave.com/memorial/15725235.</a><lb/>

<hi rend='italic'>Report of the Adjutant General of the State of Kentucky: Confederate Kentucky Volunteers War 1861-65</hi>, vol. 2 (Frankfort: Legislature of Kentucky, 1915), 270.</bibl>
            </person>
            <person xml:id="S32210972">
              <persName>William Garrison English (Sacramento County, California, broker and commissioner of deeds)</persName>
                <idno>N00014773</idno>
                <event type="birth" when="1819">
                  <ab>1819</ab>
                </event>
                <event type="death" when="1878-08-16">
                  <ab>1878-08-16</ab>
                </event>
                <trait type="race" subtype="White"/>
                <trait type="sex" subtype="M"/>
 
                <note type="categorization">
                  Categories:
                    <ab>
                      <ptr ana="#category #leaf #root" target="#C32003818"/> People
                    </ab>
                </note>
                <note type="article">
                    <p xml:id='OTPS32210972P0'>Sacramento County, California, broker and commissioner of deeds. New York native. Married to Elizabeth C. English. Father of L. G. English. Broker in Sacramento County in 1860. Employed Ah Tom as a servant in Sacramento County in 1860. Commissioner of Deeds for the State of Kentucky in Sacramento County in 1861.
</p>

<p xml:id='OTPS32210972P1'>Relationships<lb/>
Legal: <rs ref='#S32214844'>Thomas Bell Monroe, Jr. (Frankfort, KY, sec state Aug 30, 1859-Oct 1, 1861attorney, politician, CSA major)</rs><lb/>
Political: <rs ref='#S32210102'>James W. Tate ("Honest Dick" Asst. Sec of State 1859-1863)</rs>
</p>


                </note>
                  <bibl><hi rend='italic'>Eighth Manuscript Census of the United States</hi> (1860), Population Schedules, California, Sacramento County, Sacramento, Ward 4, p. 608.<lb/>

<hi rend='italic'>Ninth Manuscript Census of the United States</hi> (1870), Population Schedules, California, Sacramento County, Sacramento, Ward 4, p. 291B-292A.<lb/>

"Death of English," <hi rend='italic'>The Bee</hi> (Sacramento, CA), August 17, 1878, p. 5.<lb/>

"William Garrison English (1818-1878)," Find A Grave, Memorial 105714424, accessed June 15, 2021, <a href='http://www.findagrave.com/memorial/105714424.'>http://www.findagrave.com/memorial/105714424.</a><lb/>

KYR-0001-017-0114</bibl>
            </person>
        </listPerson>

        <listPlace>
            <place xml:id="S32214383">
              <placeName>Sacramento, California</placeName>
                <idno>P00014772</idno>
                <note type="categorization">
                  Categories:
                    <ab>
                      <ptr ana="#category #leaf #root" target="#C32003819"/> Places
                    </ab>
                </note>
                <note type="article">
                    <p xml:id='OTPS32214383P0'>Capital of California. Seat of Sacramento County, California. Located at the confluence of the Sacramento River and the American River.
</p>


                </note>
                <geo>38.5816, -121.4944</geo>
                  <bibl>"History," City of Sacramento, <a href='http://www.cityofsacramento.org/fire/about/history'>http://www.cityofsacramento.org/fire/about/history</a> (accessed June 15, 2021). <lb/>

USGS: Earth Explorer_, "Sacramento, California," <a href='https://earthexplorer.usgs.gov/'>https://earthexplorer.usgs.gov/</a> (accessed on June 15, 2021).</bibl>
            </place>
            <place xml:id="S32203087">
              <placeName>California</placeName>
                <idno>P00002428</idno>
                <note type="categorization">
                  Categories:
                    <ab>
                      <ptr ana="#category #leaf #root" target="#C32003819"/> Places
                    </ab>
                </note>
                <note type="article">
                    <p xml:id='OTPS32203087P0'>State in the far western United States. Capital at Sacramento. Located on the Pacific Ocean.
</p>


                </note>
                <geo>38.5816, -121.4944</geo>
                  <bibl>Gregory Lewis McNamee and Neil Morgan, "California" in <hi rend='italic'>Encyclopedia Britannica</hi>, <a href='https://www.britannica.com/place/California-state'>https://www.britannica.com/place/California-state</a> (accessed on May 25, 2017).<lb/>

<hi rend='italic'>USGS: Earth Explorer</hi>, “Sacramento, California," <a href='https://earthexplorer.usgs.gov/'>https://earthexplorer.usgs.gov/</a> (accessed on April 15, 2021).</bibl>
            </place>
        </listPlace>
        <listOrg>
            <org xml:id="S32214715">
              <orgName>Commonwealth of Kentucky</orgName>
                <idno>O001025</idno>
                <event type="begun"  when="1792">
                  <ab>1792</ab>
                </event>
 
                <note type="categorization">
                  Categories:
                    <ab>
                      <ptr ana="#category #leaf #root" target="#C32003821">Organizations</ptr>
                    </ab>
                </note>
                <note type="article">
                    <p xml:id='OTPS32214715P0'>Administrative body of the state of Kentucky. Capital at Frankfort, Kentucky. Governor(s): Beriah Magoffin (1859-1862), James F. Robinson (1862-1863), and Thomas E. Bramlette (1863-1867).
</p>


                </note>
                  <bibl>Paul Blanchard, "Office of Governor" in <hi rend='italic'>The Kentucky Encyclopedia</hi>, John E. Kleber, ed. (Lexington: University Press of Kentucky, 1992), 380.<lb/>

Malcolm E. Jewell, "General Assembly" in <hi rend='italic'>The Kentucky Encyclopedia</hi>, John E. Kleber, ed. (Lexington: University Press of Kentucky, 1992), 366.<lb/>

Paul J. Weber, "Court System" in <hi rend='italic'>The Kentucky Encyclopedia</hi>, John E. Kleber, ed. (Lexington: University Press of Kentucky, 1992), 233.</bibl>
            </org>
        </listOrg>
    </sourceDesc>

  </fileDesc>



  <profileDesc>

      <creation>
          <placeName>Sacramento, Sacramento County, California</placeName>
          <date when="1861-02-18">1861-02-18</date>
      </creation>

     <textClass>
      <keywords>
       <term type="genre">Correspondence</term>
      </keywords>
     </textClass>

      <langUsage>
        <language ident="eng">English</language>
      </langUsage>
  </profileDesc>

  <revisionDesc>
    <listChange ordered="true">
        <change xml:id="CHG4" who="U213821" when="2025-06-22T01:23:31Z" target="#P35083841">
          Version 1 of page "4":
            Changes to page transcript.
        </change>
        <change xml:id="CHG3" who="U213821" when="2025-06-22T01:23:29Z" target="#P35083841">
          Version 0 of page "4":
            Empty transcript -- probably initial upload of page facsimile.
        </change>
        <change xml:id="CHG2" who="U213821" when="2025-06-22T01:23:28Z" target="#P35083840">
          Version 0 of page "3":
            Empty transcript -- probably initial upload of page facsimile.
        </change>
        <change xml:id="CHG2" who="U213821" when="2025-06-22T01:23:31Z" target="#P35083838">
          Version 2 of page "1":
            Changes to page transcript.
        </change>
        <change xml:id="CHG1" who="U213821" when="2025-06-22T01:23:27Z" target="#P35083839">
          Version 0 of page "2":
            Empty transcript -- probably initial upload of page facsimile.
        </change>
        <change xml:id="CHG1" who="U213821" when="2025-06-22T01:23:31Z" target="#P35083838">
          Version 1 of page "1":
            Changes to page transcript.
        </change>
        <change xml:id="CHG0" who="U213821" when="2025-06-22T01:23:26Z" target="#P35083838">
          Version 0 of page "1":
            Empty transcript -- probably initial upload of page facsimile.
        </change>
    </listChange>
  </revisionDesc>
</teiHeader>

<text>
  <body>
        <pb xml:id="F35083838" n="1" facs="https://fromthepage.com/images/uploaded/32207383/page_0001.jpg"/>
        <div xml:id="OTP35083838">
        <fw type="pageNum">1</fw>
          <p corresp='TTP35083838P0' xml:id='OTP35083838P0'><rs ref='#S32214383'>Sacramento</rs> <rs ref='#S32203087'>Cal</rs><lb/>
<date when='1861-02-18'>Feb 18<hi rend='sup'>th</hi> 1861,</date><lb/>
Dr <rs ref='#S32214844'>Sir</rs>
</p>

<p corresp='TTP35083838P1' xml:id='OTP35083838P1'>As<rs ref='#S32210972'>my</rs> commission as a Commissioner of deeds &amp;c for your <rs ref='#S32214715'>State</rs>will expire on the <date when='1861-05-02'>2<hi rend='sup'>d</hi> day of May next,</date> beg to inform you that I would be pleased to have the same renewed, on expiration of same.
</p>

<p corresp='TTP35083838P2' xml:id='OTP35083838P2'>very Respecty<lb/>
Yours &amp; -- <lb/>
<hi rend='underline'>W</hi><hi rend='underline'><hi rend='sup'>m</hi></hi><hi rend='underline'> G. English</hi>
</p>

<p corresp='TTP35083838P3' xml:id='OTP35083838P3'>To Honr<lb/>
Secretary of<lb/>
State of<lb/>
Kentucky.
</p>


        </div>
        <pb xml:id="F35083839" n="2" facs="https://fromthepage.com/images/uploaded/32207383/page_0002.jpg"/>
        <div xml:id="OTP35083839">
        <fw type="pageNum">2</fw>
          
        </div>
        <pb xml:id="F35083840" n="3" facs="https://fromthepage.com/images/uploaded/32207383/page_0003.jpg"/>
        <div xml:id="OTP35083840">
        <fw type="pageNum">3</fw>
          
        </div>
        <pb xml:id="F35083841" n="4" facs="https://fromthepage.com/images/uploaded/32207383/page_0004.jpg"/>
        <div xml:id="OTP35083841">
        <fw type="pageNum">4</fw>
          <p corresp='TTP35083841P1' xml:id='OTP35083841P1'>California<figure type='hr'/>
</p>

<p corresp='TTP35083841P2' xml:id='OTP35083841P2'>W<hi rend='underline'><hi rend='sup'>m</hi></hi> G. English<lb/>
Com<hi rend='underline'><hi rend='sup'>r</hi></hi> of Deeds<lb/>
Sacramento.<lb/>
Iss<hi rend='sup'>d</hi><date when='1861-03-28'>Mar 28<hi rend='sup'>th </hi>1861</date><figure type='hr'/>
</p>


        </div>
  </body>
</text>
</TEI>
