<title type="main">Gordon Logan et al. to Beriah Magoffin Edition created from new transcripts of this manuscript. Initial upload of this work's facsimile images and metadata to FromThePage for editing Kentucky Historical Society Digital Collections Administrator of the CWGK Migration transcription project on FromThePage Kentucky Historical Society Digital Collections Kentucky Historical Society Digital Collections made 3 edits between June 22, 2025 and June 22, 2025. Dynamic TEI export from FromThePage (version 22.10)

This image and transcription is publicly accessible. The image appears courtesy of the repository named in the Source Description. The transcription and annotation were undertaken by Kentucky Historical Society staff, volunteers, and interns. If referencing this document title, accession number, and permanent URL.

 November 12, 2025 Kentucky Department for Libraries and Archives Office of the Governor, Beriah Magoffin: Governor's Official Correspondence File, Petitions for Pardons and Remissions, 1859-1862 KYR-0001-020-0837 MG19-316 to MG19-317

Petition English Version 1 of page "4": Changes to page transcript. Version 0 of page "4": Empty transcript -- probably initial upload of page facsimile. Version 1 of page "2": Changes to page transcript. Version 0 of page "3": Empty transcript -- probably initial upload of page facsimile. Version 0 of page "2": Empty transcript -- probably initial upload of page facsimile. Version 1 of page "1": Changes to page transcript. Version 0 of page "1": Empty transcript -- probably initial upload of page facsimile.
1

To His Excellency Gov Magoffin

We the Undersigned Citizens of Shelby County & also the members of the jury before whome both Cases were tried would respectfully request your Excellency to remit the ^two fines of Twenty Dollars each^ fines Imposed upon Henry C Cochrile at the present Term of the Shelby Circuit Court for the illegal sale of liquor the evidence being that he only sold whisky One time in each Case & on One of the Occasions to a Traveler who Stoped at his house for the night

Gord. Logan Jury man P W Vandyke " " Thos. D. Edwards " " William Duvall " " George Price " " George W. Wright " " C A. Utterback " " C W Lawson in favor of one " Lemul Barkett B D Hamblin in honour of one " Calet Doyle " " John B Offutt " " John C. Cox W, C, Bullock James L Rankin John T Ballard Jos L Ray C, M, Hammond

2

Wm A Jones J S Roberts F, W, Brown T. B & J, B. Cochran W D Rowland J. M. Bullock J. S. Ratcliff Miller W Parrish W W Parker B. Hicks -- Arthur Busey

3
4

Shelby Cir. Ct Remitted B. M $200 each 2 Judg } Gaming Henry C. Cockrill Iss Mar. 27. 1861